Wyrok NSA z dnia 6 stycznia 2000 r., sygn. IV SA 1644/98

Rozgraniczenie zakresu stosowania art. 71 ust. 3 i art. 66 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane /Dz.U. nr 89 poz. 414 ze zm./ wymaga zwrócenia uwagi, iż pierwszy z wymienionych przepisów dotyczy konsekwencji zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego podczas gdy drugi z nich odnosić należy do niezgodnego z przeznaczeniem użytkowania obiektu budowlanego, które nie jest efektem dokonanych zmian poprzedniego sposobu użytkowania.

Podnoszone zagadnienie nie ma jedynie teoretycznego wymiaru. Porównywane przepisy przewidują bowiem sankcje, które nie są tożsame.

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Elżbiety i Dariusza Sz. na decyzję Wojewody C. z dnia 7 lipca 1998 r. (...) w przedmiocie zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego bez wymaganego pozwolenia - uchyla zaskarżoną i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; (...).

UZASADNIENIE

Decyzją z dnia 20 maja 1998 r. Kierownik Urzędu Rejonowego w C., w wyniku rozpatrzenia sprawy wszczętej na wniosek Konrada O. a dotyczącej "samowolnej zmiany sposobu użytkowania garażu na warsztat mechaniki samochodowej" - dokonanego przez Elżbietę i Dariusza Sz. - nakazał wyżej wymienionym przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania garażu zlokalizowanego w C. przy ulicy G. R., w terminie do dnia 31 sierpnia 1998 r.