Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Łodzi z dnia 2 lutego 2018 r., sygn. I SA/Łd 1097/17

Podatkowe postępowanie

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Protokolant: referent - stażysta Anna Jaworska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2018 r. sprawy ze skargi I. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz strony skarżącej kwotę 997 (dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł., decyzją z [...] utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z [...], którą odmówiono I. B. umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości, położonej Ł., przy ul. A 145 (lokal użytkowy [...]) tj.:

- części zaległości ustalonej decyzją z [...] listopada 2016 r. w kwocie 8 371,95 zł oraz odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych w kwocie 368 zł;

- I. raty ustalonej decyzją z [...] stycznia 2017 r., w kwocie 3 231 zł oraz odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych w kwocie 80 zł.

Z akt sprawy wynika, że Prezydent Miasta Ł. decyzjami z:

- [...] listopada 2016 r. ustalił I. B. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości, położonej Ł., przy ul. A 145 (lokal użytkowy [...]) za miesiące maj - grudzień 2016 r., w kwocie 8 691 zł;

- [...] stycznia 2017 r. ustalił I. B. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od w/w nieruchomości za 2017 rok w kwocie 12 922 zł (I rata płatna 15 marca 2017 r. - 3 231 zł, II rata płatna 15 maja 2017 r. - 3 231 zł, III rata płatna 15 września 2017 r. - 3 231 zł, IV rata płatna 15 listopada 2017 r. - 3 229 zł.

I. B. wniosła o umorzenie zaległości podatkowej.

Decyzją z dnia [...] organ pierwszej instancji odmówił reprezentowanej przez pełnomocnika stronie umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości we wskazanym wyżej zakresie.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00