Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 25 czerwca 2008 r., sygn. I SA/Sz 150/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Zaremba, Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska, Asesor WSA Joanna Wojciechowska (spr.), Protokolant Edyta Wójtowicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 czerwca 2008 r. sprawy ze skargi D. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej z tytułu podatku od środków transportowych uchyla zaskarżoną decyzję

Uzasadnienie

W dniu 13 lipca 2007r. D. S. złożył wniosek do Burmistrza Miasta i Gminy G. o umorzenie należności podatku od środków transportowych z uwagi, iż samochód Mercedes 808 jest starym pojazdem, który nie nadaje się do jazdy. Ponadto, pojazd ten jest zajęty przez dwóch komorników. Wskazał, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, jest osobą schorowana i samotnie wychowuje wnuczkę.

Burmistrz Miasta i Gminy G. decyzją z dnia [...], nr [...] na podstawie art. 207 § 1 w zw. z art. 67a § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa /Dz. U. z 2005r., Nr 6 poz. 60 z późn. zm./ po rozpoznaniu wniosku podatnika, odmówił umorzenia zaległości podatkowych z tytułu podatku od środków transportowych w kwocie [...] zł.

W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że podatnik posiada zaległość z tytułu II raty podatku od środków transportowych za rok 2006 w wysokości [...] zł oraz

w kwocie [...] zł z tytułu I raty za 2007r. w tym podatku. Organ ustalił, że podatnik posiada liczne zadłużenia wobec instytucji państwowych i osób prywatnych. Strona otrzymuje świadczenie emerytalne w kwocie [...] zł /po potrąceniach dokonywanych przez komornika sądowego/. Ponadto, D. S. zamieszkuje wspólnie