Wyrok NSA z dnia 26 kwietnia 2018 r., sygn. I OSK 2566/17
Nieruchomości
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Sikorska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Wiesław Morys Sędzia del. WSA Mirosław Wincenciak po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 maja 2017 r., sygn. akt II SA/Sz 223/17 w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia [...] stycznia 2017 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 11 maja 2017 r., sygn. akt II SA/Sz 223/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę K. S. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia [...] stycznia 2017 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zwrotu nieruchomości.
Wyrok powyższy zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
Pismem z dnia 5 maja 2014 r. S. R. wniósł o potwierdzenie prawa własności nieruchomości rolnych stanowiących gospodarstwo rolne nr [...] w T., nadane J. R. Aktem nadania nr [...] z dnia [...] sierpnia 1947 r. i oznaczonych w Orzeczeniu o wykonaniu aktu nadania Nr [...] z dnia [...] listopada 1947 r. jako działki nr [...] o powierzchni łącznej 11,0632 ha, położonych w T., gmina S., powiat K., w tym: roli - 9,4990 ha, łąki - 1,4677 ha i gruntów zabudowanych wraz z częścią budynku mieszkalnego. Wskazał, że jego ojciec - J. R. nabył w roku 1947 prawo własności ww. nieruchomości rolnych, nadto wystąpił o nieodpłatny ich zwrot, głównie gruntów niezabudowanych lub zwrot podobnej nieruchomości (gruntu).
Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2014 r., znak: [...], Starosta Koszaliński odmówił wszczęcia postępowania "w zakresie potwierdzenia prawa własności nieruchomości i uregulowania prawa własności nieruchomości" na wniosek S. R. Jednocześnie pismem z dnia 4 czerwca 2014 r. organ zawiadomił wnioskodawcę i Agencję Nieruchomości Rolnych o wszczęciu postępowania w zakresie żądania zwrotu ww. nieruchomości.