Wyrok NSA z dnia 21 stycznia 2014 r., sygn. I OSK 1165/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.), Sędzia NSA Anna Lech, Sędzia del. NSA Jolanta Sikorska, Protokolant starszy inspektor sądowy Kamil Wertyński, po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miejskiej Legionowo od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 stycznia 2012 r. sygn. akt I SA/Wa 1360/11 w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej Legionowo na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 27 maja 2011 r. nr 1391/2011 w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewoda Mazowiecki decyzją z dnia [...] maja 2011 r. nr [...], po rozpoznaniu odwołania Gminy Miejskiej Legionowo, utrzymał w mocy decyzję Starosty Legionowskiego z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] ustalającą odszkodowanie za grunt położony w Legionowie, oznaczony w ewidencji gruntów jako działki nr: [...], [...], [...], [...] zajęte pod publiczną drogę ulicę gminną [...] i ulicę [...] w Legionowie. Odszkodowanie to zostało ustalone na rzecz Z. T. za udział w wysokości 1/2 przedmiotowych nieruchomości w kwocie 177 320,00 zł oraz K. T. za udział w wysokości 1/2 w przedmiotowych nieruchomości w kwocie 177 320,00 zł.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że Starosta Legionowski, działając na podstawie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz.U. Nr 133, poz. 872, ze zm.), decyzją z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] orzekł o ustaleniu na rzecz Z. T. i K. T. odszkodowania w wysokości 354 640,00 zł (każdemu z nich po 1/2) za nieruchomości oznaczone w ewidencji gruntów jako działki nr: [...], [...], [...], [...] zajęte pod drogę publiczną ulicę gminną [...] i ulicę [...] w Legionowie.

Nie zgadzając się z tym rozstrzygnięciem Gmina Miejska Legionowo złożyła odwołanie zarzucając organowi I instancji oparcie się na nieprawidłowej (zawyżonej) wycenie wartości rynkowej nieruchomości stanowiących działki ewidencyjne nr [...] [...], [...] i [...], położonych pod ulicą [...] i ulicy [...] w Legionowie.