Wyrok NSA z dnia 21 kwietnia 2017 r., sygn. I OSK 2176/16

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2017 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miejskiej Kraków od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 maja 2017 r. sygn.akt II SA/Kr 351/16, ze skargi Gminy Miejskiej Kraków na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] stycznia 2016 r. znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 17 maja 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 351/16, oddalił skargę Gminy Miejskiej Kraków na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] stycznia 2016 r. znak: [...], w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość zajętą pod drogę.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Starosta Krakowski decyzją nr [...] z dnia [...] czerwca 2015 r. znak [...], po rozpoznaniu wniosku A. T. oraz B. T., orzekł w punkcie 1 i 2 o ustaleniu odszkodowania na rzecz A. T., w wysokości 38.200,50 zł za udział wynoszący 6/8 części w nieruchomości oznaczonej jako działka nr 564 o pow. 0,0058 ha, objętej księgą wieczystą [...], poł. w obr. [...], jedn. ewid. [...], m. Kraków, zajętej pod drogę gminną ulicę [...] w Krakowie (obecnie [...]), której własność z dniem 1 stycznia 1999 r. nabyła z mocy prawa Gmina Kraków na podstawie decyzji Wojewody Małopolskiego z [...] sierpnia 2013 r. znak [...].

W punkcie 3 decyzji wskazano jako podmiot zobowiązany do zapłaty odszkodowania Prezydenta Miasta Krakowa, działającego w imieniu Gminy Kraków. W punkcie 4 ustalono termin i sposób wypłaty odszkodowania. Jako podstawę prawną decyzji organ wskazał art. 73 ust. 2 pkt 1, ust. 4 i 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. z 1998 r., nr 133, poz. 872 ze zm. - dalej "Przepisy wprowadzające") oraz art. 129 ust. 5, art. 130 ust. 2, art. 132 ust. 1a, 2, 3 i 5, art. 133 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2014 r., poz. 518 ze zm., obecnie Dz. U. z 2015 r., poz. 1774 ze zm. - dalej "u.g.n.").