Wyrok NSA z dnia 18 lipca 2012 r., sygn. I OSK 1058/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie: Sędzia NSA Leszek Leszczyński (spr.) Sędzia del. NSA Zygmunt Zgierski Protokolant st. inspektor sądowy Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lutego 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 1938/10 w sprawie ze skargi W. K. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 1 lutego 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 1938/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę W.K. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lipca 2010 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Wyrok powyższy zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

W. K. wnioskiem opatrzonym datą [...] grudnia 2005 r., (data wpływu do Kancelarii Urzędu m. st. Warszawy - [...] kwietnia 2006 r.) wystąpił do Urzędu m. st. Warszawy o ustalenie i wypłatę odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...] uregulowaną w księdze wieczystej KW Nr [...].

Prezydent m. st. Warszawy decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r., nr [...] umorzył postępowanie w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania za nieruchomość położoną w W. przy ul. [...], stanowiącą część gruntu uregulowanego w księdze wieczystej KW [...], ze względu na fakt, iż wniosek złożony został po terminie przewidzianym w art. 73 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 roku - Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133 z 1998 roku, poz. 872 z późn. zm.).

W dniu [...] lipca 2006 r. W.K. wniósł odwołanie od w/w decyzji Prezydenta m. st. Warszawy. Wojewoda Mazowiecki decyzją z dnia [...] września 2006 r., nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Prezydenta m.st. Warszawy.