Wyrok NSA z dnia 4 lutego 2014 r., sygn. II FSK 808/12

Każda metoda szacunkowa wynikająca z art. 23 Ordynacji podatkowej nie ma nigdy cech metody doskonałej, ale jest to konieczność i konsekwencja wynikająca z braku lub nierzetelnego prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów przez podatnika. Ustalenie podstawy obliczenia podatku w drodze szacunku polega na dokonywaniu ustaleń przybliżonych do stanu rzeczywistego, ale nie tożsamego. Ustalenie kosztów w drodze oszacowania zawiera w swej istocie ryzyko, że wielkość ta nie będzie dokładnie taka sama jak koszty rzeczywiście poniesione, ryzyko to jednak obciąża podatnika. Bez znaczenia przy tym jest, jakie okoliczności spowodowały, iż podatnik nie posiada ksiąg podatkowych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 5 stycznia 2012 r., sygn. akt I SA/Ol 611/11 w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Olsztynie z dnia 11 sierpnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości, 3) przyznaje doradcy podatkowemu K. D. od Skarbu Państwa - z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie - kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych zwiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 5 stycznia 2012 r., sygn. akt I SA/Ol 611/11 oddalił skargę S. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 11 sierpnia 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2003.

Sąd przedstawił następujący stan sprawy.