Wyrok NSA z dnia 24 września 2009 r., sygn. II OSK 1439/08

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz Sędzia NSA Zdzisław Kostka Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 24 września 2009 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. W. i M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 4 czerwca 2008 r. sygn. akt II SA/Bk 200/08 w sprawie ze skargi M. W. i M. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Suwałkach z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie sprostowania omyłek w decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Suwałkach na rzecz skarżących M. i M. małżonków W. solidarnie kwotę 400 (słownie: czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 4 czerwca 2008r., sygn. akt II SA/Bk 200/08, oddalił skargę M. i M. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Suwałkach z dnia [...] stycznia 2008r., nr [...], w przedmiocie sprostowania omyłek w decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Postanowieniem z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] Burmistrza Augustowa orzekł o sprostowaniu omyłki w decyzji Burmistrza Miasta Augustowa z 1991r. Nr [...] o ustaleniu lokalizacji inwestycji budowlanej dla E. Ł., polegającej na budowie kawiarni w Augustowie przy ul. [...] nr [...] , numer ewidencyjny gruntu [...], obręb [...], w następujący sposób:

- na stronie 1 (pierwszej) decyzji w wierszu 1 (pierwszym) datę wydania: "[...]" zastąpił się datą: "[...]",

- na stronie 1 (pierwszej) decyzji w wierszu 25 (dwudziestym piątym) do numeru ewidencyjnego gruntu "[...]" dopisał numer ewidencyjny "[...]",