Wyrok SN z dnia 6 kwietnia 2022 r., sygn. II CSKP 91/22

W przypadku umowy kredytu hipotecznego denominowanego w walucie obcej, nieskuteczność wypowiedzenia umowy kredytu z powodu niezachowania procedury wypowiedzenia oraz konieczność oceny abuzywności klauzul umownych dotyczących przeliczania walut mają kluczowe znaczenie dla oceny wymagalności roszczenia oraz ważności samej umowy.

Sąd Najwyższy w składzie:

Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska (przewodniczący) ‎

SSN Krzysztof Wesołowski (sprawozdawca)

‎SSN Kamil Zaradkiewicz

w sprawie z powództwa […] Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W. ‎przeciwko P. F. i E. F. ‎o zapłatę, ‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 kwietnia 2022 r., ‎skargi kasacyjnej pozwanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] ‎z dnia 10 maja 2019 r., sygn. akt I ACa […],

uchyla zaskarżony wyrok w części zmieniającej wyrok Sądu Okręgowego w O. i zasądzającej od pozwanych na rzecz powoda kwotę 164777,46 CHF (sto sześćdziesiąt cztery tysiące siedemset siedemdziesiąt siedem 46/100 CHF) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie oraz w części rozstrzygającej o kosztach procesu za I i II instancję i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 maja 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) na skutek apelacji strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia ‎26 listopada 2018 r. sygn. akt I C (…) zmienił zaskarżony wyrok w punkcie II ‎w ten sposób, że zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz strony powodowej kwotę 164.777,46 CHF (sto sześćdziesiąt cztery tysiące siedemset siedemdziesiąt siedem CHF 46/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22 listopada 2017 r. do dnia zapłaty, z zastrzeżeniem pozwanym prawa powoływania się w toku postępowania egzekucyjnego na ograniczenie odpowiedzialności do nieruchomości położonej w miejscowości C. dla której Sąd Rejonowy w P. V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr (…) oraz wysokości hipotek wpisanych na rzecz strony powodowej w księdze wieczystej nr (…) prowadzonej przez Sąd Rejonowy w P. V Wydział Ksiąg Wieczystych, a w pozostałym zakresie powództwo oddalił. Sąd Apelacyjny zmienił także wyrok Sądu Okręgowego w O. w punkcie III w ten sposób, że zniósł między stronami koszty procesu. W pozostałym zakresie Sąd Apelacyjny oddalił apelację orzekając o kosztach.