Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 30 stycznia 2013 r., sygn. II SA/Wr 758/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia WSA Mieczysław Górkiewicz Sędzia WSA Alicja Palus (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Aleksandra Dobosiewicz-Sass po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 9 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi E. C. i E. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji ustalającej opłatę jednorazową z tytułu wzrostu wartości nieruchomości I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. na rzecz skarżących kwotę 440 zł (czterysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...]r. (Nr[...]), wydaną po wcześniejszym kasacyjnym orzeczeniu organu drugiej instancji z jednoczesnym przekazaniem sprawy do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, Wójt Gminy K. po przeprowadzeniu wznowionego postępowania zakończonego ostateczną decyzją Wójta Gminy K. z dnia [...] r. orzekającą o ustaleniu wobec E. C. i E. C. jednorazowej opłaty za wzrost wartości nieruchomości oznaczonej numerem ewidencyjnym [...] obręb K. w związku z uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz zbyciem tej nieruchomości, stosując przepis art. 151 § 1 pkt 1 w związku z art. 145a kodeksu postępowania administracyjnego oraz w związku z art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) odmówił uchylenia ostatecznej decyzji własnej powyżej opisanej w sprawie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni 0,1475 ha w obrębie wsi K. w gminie K. w wysokości 17.567,80 zł.

Z akt sprawy wynika, że działka, do której odnosi się decyzja kwestionowana w przedmiotowym nadzwyczajnym postępowaniu weryfikacyjnym (oznaczona numerem geodezyjnym [...]) stanowiła część działki poprzednio oznaczonej numerem [...], położonej w obrębie K., gmina K., stanowiącej przedmiot własności E. C. i E. C. Działka nr [...] objęta była ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego uchwałą Nr [...] Gminnej Rady Narodowej w K. z dnia [...] r. obowiązującą od dnia 27 stycznia 1991 r., który utracił ważność z dniem 31 grudnia 2003 r. na podstawie art. 87 ust. 3 powołanej wcześniej ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, jako plan uchwalony przed dniem 1 stycznia 1995 roku. Obecnie teren ten jest objęty ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenów położonych w północno-wschodniej części wsi K., zatwierdzonego uchwałą Nr [...] Rady Gminy K. z dnia [...] r., który wszedł w życie 30 kwietnia 2005 r.