Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 13 kwietnia 2010 r., sygn. II SA/Bk 52/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), Sędziowie sędzia NSA Danuta Tryniszewska-Bytys,, sędzia WSA Mirosław Wincenciak, Protokolant Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 23 marca 2010 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] grudnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie udzielenia pozwolenia na użytkowanie obiektu 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą jej wydanie decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w A. z dnia [...] października 2009 r., nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. zasądza od P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B., na rzecz skarżącego M. W. kwotę 500 (słownie: pięćset) złotych tytułem zwrotu wpisu sądowego.

Uzasadnienie

P. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w B. decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...], po rozpatrzeniu odwołania Pana M. W. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w A. z dnia [...] października 2009 r. nr [...] udzielającej Państwu B. i J. T. pozwolenia na użytkowanie samowolnie wybudowanego budynku gospodarczo - garażowego o pow. zabudowy 39,32 m2, powierzchni użytkowej 32,50 m1 i kubaturze 176,60 m2, usytuowanego na działce nr geod.[...], przy ul. W. w A., utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.

U podstaw tego rozstrzygnięcia legły następujące ustalenia faktyczne:

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w A. decyzją z dnia [...] maja 2004 r. nr [...] nakazał Państwu B. i J. T. uzyskać pozwolenie na użytkowanie samowolnie wybudowanego budynku garażowo - gospodarczego na działce o nr ewid. [...] położonej przy ul. W. [...] w A. W tym celu organ zobowiązał inwestorów do przedłożenia:

- zaświadczenia właściwego organu (Burmistrza Miasta A.) o zgodności wybudowanego budynku garażowo - gospodarczego z przepisami o planowaniu przestrzennym;