Wyrok WSA w Lublinie z dnia 29 padziernika 2008 r., sygn. I SA/Lu 369/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Chitrosz, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Fita (spr.), Sędzia NSA Anna Kwiatek, Protokolant Referent stażysta Julita Urbaś, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 29 października 2008 r. sprawy ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych - uchyla zaskarżoną decyzję.

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] , nr [...] , wydaną po rozpatrzeniu odwołania S. K. od decyzji Wójta Gminy z dnia [...], nr [...] w sprawie umorzenia podatku rolnego, na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

W uzasadnieniu podał, że decyzją z dnia [...] Wójt Gminy umorzył H. i S. K. zaległość w łącznym zobowiązaniu pieniężnym za lata 2002, 2003 i 2004 w kwocie 392,40 zł i odmówił umorzenia kwoty zaległości w wysokości 360,80 zł za lata 2005, 2006 i I, II rata 2007 roku. Umarzając częściowo kwotę zaległości podatkowych organ podatkowy wziął pod uwagę chorobę oraz niskie dochody podatników. Co do pozostałej kwoty zaległości organ podatkowy wskazał na możliwości spłaty.

Od decyzji organu podatkowego S. K. złożył odwołanie, w którym zakwestionował umorzenie zaległości w części dotyczącej H. K. i wniósł o uchylenie skarżonej decyzji oraz wydanie decyzji umarzającej jedynie jego zaległość.