Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 31 maja 2012 r., sygn. I SA/Ol 195/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Andrzej Błesiński, Sędziowie sędzia WSA Zofia Skrzynecka (sprawozdawca), sędzia WSA Renata Kantecka, Protokolant p.o. Specjalisty Monika Rząp, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 31 maja 2012r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę 257 (dwieście pięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 28 lutego 2011 r., uzupełnionym następnie pismem z dnia 19 marca 2011 r., J.M. zwrócił się do Wójta Gminy o umorzenie odsetek od zaległości podatkowych w podatku rolnym. W uzasadnieniu wskazał na zły stan zdrowia, który nie rokuje poprawy w przyszłości na tyle, aby mógł podjąć pracę. Jak podniósł, przez wiele ostatnich lat był pozbawiony jakichkolwiek dochodów, co uniemożliwiało mu zebranie środków na spłatę powstałego zadłużenia. Gospodarstwo rolne, które posiada, niszczeje, a budynek mieszkalny i gospodarski, ze względu na brak środków na remonty i konserwację, tracą na wartości oraz użyteczności. Również sady jabłkowe i wiśniowe straciły wartość produkcyjną, a owoce z tych sadów nie były zbierane od 10 lat. Aby pozyskać środki na żywność, podatnik sprzedał kilka środków trwałych z gospodarstwa (ciągnik, kosiarka). Od ok. 10 lat jest rozwiedziony i nie utrzymuje kontaktów z byłą żoną i dziećmi, które odnowiły się dopiero po powzięciu przez nich wiedzy o trudnej sytuacji bytowej i zdrowotnej wnioskodawcy. Wskazano także, że położona w M. nieruchomość rolna jest obciążona nie tylko hipoteką przymusową ustanowioną na rzecz Gminy, ale też hipoteką na kwotę 150.000 zł na rzecz osoby fizycznej. Końcowo zadeklarowano, że w przypadku pozytywnego rozstrzygnięcia w przedmiocie wniosku o umorzenie odsetek za zwłokę, dzieci podatnika spłacą zaległości w podatku rolnym w wysokości 58.244,50 zł w terminie 14 dni od dnia podjęcia decyzji przez organ podatkowy.