Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 27 sierpnia 2008 r., sygn. II SA/Go 138/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Trzecki (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Grażyna Staniszewska, Asesor WSA Michał Ruszyński, Protokolant starszy specjalista Krzysztof Rogalski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 sierpnia 2008 roku sprawy ze skarg [...] oraz [...] na postanowienie Lubuskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] roku nr [...] w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych I. oddala skargi, II. zasądza od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na rzecz adwokata [...] kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, powiększoną o należną stawkę podatku od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej z urzędu.

Postanowieniem [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w N. działając na mocy art. 50 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, póz. 1118 ze zm.) i art. 123 Kodeksu postępowania administracyjnego po ponownym rozpatrzeniu sprawy nakazał J. K. i G. K. wstrzymać roboty budowlane prowadzone przy rozbudowie i nadbudowie pawilonu handlowo-gastronomicznego na pierwszym piętrze i części mieszkalnej na poddaszu budynku na działce nr ewidencyjny [...] w N. z uwagi, że roboty wykonywane są bez wymaganego pozwolenia na budowę. Organ zobowiązał dodatkowo inwestorów do zabezpieczenia budynku przed dostępem osób postronnych.

Organ l instancji wskazując na następujący stan faktyczny i prawny podał, iż G.K. i J.K. wnioskiem z dnia 14 grudnia 2004 r. wystąpili do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w N. o udzielenie pozwolenia na użytkowanie pomieszczenia handlowo-gastronomicznego na pierwszym piętrze i części mieszkalnej na poddaszu budynku na działce nr [...] w N. Organ ustalił, iż obiekt realizowany był na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę [...] zatwierdzającej nowy projekt budowlany obejmujący wykonanie rozbudowy punktu małej gastronomii i nadbudowę o część mieszkalną. Decyzją [...] Wojewoda Lubuski stwierdził nieważność decyzji z dnia 14 listopada 1994 r. Jednocześnie ostateczną decyzją [...] Kierownik Urzędu Rejonowego w N. wydał pozwolenie na użytkowanie całego parteru budynku.