Wyrok SN z dnia 30 czerwca 2010 r., sygn. V CSK 452/09
Z uprawnień przewidzianych w art 36 ust. 3 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym może skorzystać jedynie właściciel albo użytkownik wieczysty legitymujący się takim prawem w dacie uchwalenia lub zmiany planu miejscowego. Jego prawo ma charakter zbywalny.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Dariusz Dończyk
SSN Dariusz Zawistowski
Protokolant Piotr Malczewski
w sprawie z powództwa Gminy W.
przeciwko Przedsiębiorstwu Produkcyjno-Handlowemu "D."
Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 30 czerwca 2010 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w W.
z dnia 22 lipca 2009 r.,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w W. do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Powód - Gmina W. domagał się w pozwie zasądzenia od pozwanego - Przedsiębiorstwa Produkcyjno Handlowego D. Spółki Akcyjnej w W. kwoty 411.471,48 zł wraz z ustawowymi odsetkami z tytułu zaległych opłat za użytkowanie wieczyste działek nr 74 i 68/1 przy ul. Z. i przy ul. R. w W. za lata 2003, 2004 i 2005.
Nakazem zapłaty z dnia 2 grudnia 2005 r. Sąd Okręgowy w W. orzekł, że pozwany powinien zapłacić powodowi w terminie dwóch tygodni od doręczenia nakazu dochodzoną należność z ustawowymi odsetkami.
Pozwany wniósł sprzeciw od nakazu, a następnie zgłosił zarzut potrącenia do kwoty 511.396,26 zł uzasadniając go przysługującym mu w stosunku do powoda na podstawie art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym - (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm. - dalej jako u.p.z.p.) roszczeniem odszkodowawczym z tytułu obniżenia wartości działek w następstwie zmian planistycznych, które nabył od Pawła R.