Wyrok SN z dnia 22 września 2011 r., sygn. V CSK 421/10

Pozbawienie właściciela możliwości zabudowy nieruchomości, położonej na obszarze oddziaływania eksploatacji górniczej, na skutek ustanowionego w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego zakazu zabudowy nie pozostaje w związku przyczynowym z ruchem zakładu górniczego.

Sędzia SN Lech Walentynowicz (przewodniczący) Sędzia SN Iwona Koper Sędzia SN Kazimierz Zawada (sprawozdawca)

Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Marii W. przeciwko "K.W." S.A. w K. o odszkodowanie z tytułu szkód górniczych, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 września 2011 r. skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 23 czerwca 2010 r.

oddalił skargę kasacyjną i nie obciążył powódki kosztami zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.

Uzasadnienie

Maria W. w pozwie skierowanym przeciwko "K.W." S.A. w K. wniosła o zasądzenie kwoty 112 500 zł tytułem odszkodowania za obniżenie wartości działki nr 1937/117 o powierzchni 1500 m², położonej w R. przy ul. H., której jest właścicielką. Wskazała, że działka utraciła wskutek degradującego wpływu działalności górniczej strony pozwanej walor nieruchomości budowlanej. W planie zagospodarowania przestrzennego R. z 2005 r. zakazano na obszarze obejmującym tę działkę wszelkiej zabudowy.

Sąd Okręgowy wyrokiem z dnia 26 stycznia 2010 r. oddalił powództwo, apelacja zaś powódki od tego wyroku została oddalona wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 23 czerwca 2010 r.