Wyrok SN z dnia 29 stycznia 1997 r. sygn. II UKN 70/96

Nadmierny wysiłek podczas pracy, który z największym prawdopodobieństwem, wespół z samoistnym nadciśnieniem tętniczym wywołał u pracownika udar mózgu, stanowi przyczynę zewnętrzną wypadku w rozumieniu art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.

Przewodniczący SSN: Andrzej Kijowski (sprawozdawca)

Sędziowie SN: Jerzy Kuźniar, Stefania Szymańska

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 1997 r. sprawy z powództwa Zygmunta C. przeciwko KGHM [...] Spółce Akcyjnej Oddział-Zakład Transportu w L. o uznanie zdarzenia za wypadek przy pracy, na skutek kasacji strony pozwanej od wyroku Sądu Wojewódzkiego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych we Wrocławiu z dnia 5 września 1996 r. [...]

1) oddalił kasację.

2) za sąd z i ł od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 10,00 zł (słownie zł: dziesięć) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy-Sąd Pracy w Lubinie wyrokiem z dnia 21 maja 1996 r. [...], uwzględnił powództwo, z którym powód Zygmunt C. wystąpił przeciwko Kombinatowi Górniczo-Hutniczemu [...] SA Oddział - Zakład Transportu w L. i protokół powypadkowy, sporządzony przez stronę pozwaną w dniu 1 marca 1995 r., sprostował w taki sposób, że uznał, iż powód w dniu 11 października 1994 r. uległ wypadkowi przy pracy. Rozstrzygnięcie takie zapadło na tle ustaleń faktycznych, które były niesporne. Powód pracował u strony pozwanej jako kierowca od dnia 1 lutego 1973 r. do dnia 8 kwietnia 1995 r., kiedy to pracodawca rozwiązał stosunek pracy z powodu długotrwałej choroby i przejścia na rentę inwalidzką drugiej grupy z ogólnego stanu zdrowia z powodu stanu po udarze mózgu z niedowładem połowicznym prawostronnym.