Wyrok NSA z dnia 5 stycznia 2023 r., sygn. I OSK 3040/19

Podział nieruchomości może zostać przeprowadzony zgodnie z przepisami o gospodarce nieruchomościami bez konieczności uwzględnienia zamiaru realizacji określonego przedsięwzięcia.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędziowie: NSA Zygmunt Zgierski (spr.) del. WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant: asystent sędziego Anna Ziółkowska po rozpoznaniu w dniu 5 stycznia 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 24 lipca 2019 r., sygn. akt II SA/Rz 512/19 w sprawie ze skargi M.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] lutego 2019 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z 24 lipca 2019 r. oddalił skargę M.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z [...] lutego 2019 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła skarżąca, zaskarżając to rozstrzygnięcie w całości i wnosząc o jego uchylenie i uwzględnienie skargi bądź przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji celem ponownego rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie:

1) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, w zw. z art. 151 ppsa przez oddalenie skargi w sytuacji, gdy zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja Prezydenta Miasta R. zostały wydane z naruszeniem art. 7 i art. 8 w zw. z art. 77 § 1 i art. 80 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, dalej: kpa, polegające na zaniechaniu przeprowadzenia postępowania dowodowego w sposób wyczerpujący i wyjaśniający, a nadto na niekompletnym rozpatrzeniu zebranego materiału dowodowego i nieodniesieniu się do zgłoszonego zarzutu dotyczącego oświadczenia o odstąpieniu przez organ od dalszych prac zmierzających do podziału działki [...] obr. [...] i braki te miały wpływ na ustalenie stanu faktycznego, co w konsekwencji przełożyło się na wydanie wadliwych decyzji;