Wyrok NSA z dnia 7 marca 2018 r., sygn. II OSK 1217/16

Ochrona przyrody

Dnia 7 marca 2018 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędziowie: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Agnieszka Chustecka po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2018 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 lutego 2016 r. sygn. akt II SA/Łd 865/15 w sprawie ze skargi K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 31 lipca 2015 r. nr ... w przedmiocie umorzenia należności z tytułu opłaty za usunięcie drzew 1. uchyla zaskarżony wyrok i punkt trzeci zaskarżonej decyzji, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. na rzecz K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. kwotę 8864 (osiem tysięcy osiemset sześćdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wyrokiem z dnia 3 lutego 2016 r. sygn. akt II SA/Łd 865/15 oddalił skargę K. Spółki z o.o. z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia 31 lipca 2015 r. nr ... w przedmiocie umorzenia należności z tytułu opłaty za usunięcie drzew.

Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnych:

decyzją z dnia 31 lipca 2015 r. nr ... Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a., po rozpatrzeniu odwołania K. Sp. z o.o. z siedzibą w S. od decyzji Prezydenta Miasta P. z dnia 30 marca 2015 r. znak: ... odmawiającej ww. Spółce umorzenia należności z tytułu opłaty za usunięcie drzew w wysokości ... zł wynikającej z decyzji z dnia 27 września 2010 r. znak: ... - w pkt 1. uchyliło zaskarżoną decyzje w całości; w pkt 2. umorzyło należność z tytułu opłaty za usunięcie drzew w wysokości ... zł; w pkt 3. odmówiło umorzenia należności z tytułu opłaty za usunięcie drzew w wysokości ... zł.