Wyrok NSA z dnia 27 czerwca 2017 r., sygn. II OSK 2705/15

Jak wynika z orzecznictwa, uznaniu budowy za zakończoną nie powinien przeszkadzać częściowy brak wykonania robót wykończeniowych, wyposażeniowych lub innych o podobnym charakterze (które nie wymagały pozwolenia na budowę), które mogły być wykonywane w użytkowanym obiekcie nawet po dniu 1 stycznia 1995 r.

Teza od Redakcji

Dnia 27 czerwca 2017 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Miron sędzia del. WSA Tomasz Grossmann Protokolant: starszy inspektor sądowy Anna Połoczańska po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. i Z.L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 18 czerwca 2015 r. sygn. akt II SA/Sz 1302/14 w sprawie ze skargi K. i Z.L. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie opłaty legalizacyjnej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dna 18 czerwca 2015 r. sygn. akt II SA/Sz 1302/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę K.L. i ZL. na postanowienie Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] października 2014 r. nr [...] w przedmiocie opłaty legalizacyjnej.

Wyrok ten został wydany w następującym stanie sprawy:

W dniu [...] października 2012 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. przeprowadził oględziny nieruchomości nr ewid. [...] i [...] w miejscowości [...], w trakcie których stwierdził między innymi, że na działce nr [...], stanowiącej własność K. i Z.L., znajduje się budynek mieszkalny, do którego od strony północnej wyżej wskazani dobudowali obiekt parterowy z dachem jednospadowym o wymiarach 6,90m x 4,63m, w którym wydzielili dwa pokoje. Wg oświadczenia inwestorów fundamenty i trzy ściany dobudówki zostały wybudowane w latach 1992-1994, a w 2012 r. wykonali pozostałe roboty budowlane, w wyniku których powstała dobudówka. Na wykonanie robót budowlanych inwestorzy przedłożyli organowi powiatowemu zgłoszenie robót budowlanych (z dnia 20 czerwca 2012 r., dokonane w Starostwie Powiatowym w K.), polegających na wymianie poszycia dachowego na blachodachówkę z papy i dociepleniu budynku mieszkalnego.