Wyrok NSA z dnia 29 września 2015 r., sygn. II OSK 453/14

Pojęcie działki przylegającej oznacza jedynie działki bezpośrednio graniczące z działką przeznaczoną do zainwestowania, co znajduje potwierdzenie także w Słowniku współczesnego języka polskiego. Pojęcie przyległy oznacza taki, który przylega do czegoś, styka się z czymś lub jest bardzo blisko. Podobnie pojęcie przylegać oznacza dotykać do czegoś, stykać się ze sobą. Natomiast sąsiedni to znajdujący się obok czegoś, bliski, przyległy, pobliski. Z kolei o sąsiedztwie można powiedzieć bliskie, dalsze, najbliższe.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak Sędziowie: Sędzia NSA Anna Łuczaj (spr.) Sędzia del. WSA Dorota Dąbek Protokolant: asystent sędziego Anna Dziosa-Płudowska po rozpoznaniu w dniu 29 września 2015r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 listopada 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 2038/13 w sprawie ze skargi J. L. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 26 listopada 2013 r., sygn. akt IV SA/Wa 2038/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. L. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy.

W uzasadnieniu Sąd podał, że postanowieniem Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] lipca 2013 r., utrzymano w mocy postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Gdański z dnia [...] października 2012 r., znak: [...], którym na podstawie art. 60 ust 1 w zw. z art. 53 ust. 4 pkt 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (D.U. Nr. 80, poz. 717, ze zm.), dalej u.p.z.p., w zw. z uchwałą Nr [...] Sejmiku Województwa Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2010 r. w sprawie obszarów chronionego krajobrazu w województwie pomorskim (Dz. Urz. Woj. Pom. Nr 80, poz, 1455), dalej uchwała, oraz art. 106 § 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U 2000, Nr 98, poz. 1071 ze zm.), dalej k.p.a., odmówiono J. L. uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy zamierzenia inwestycyjnego polegającego na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego wolnostojącego na terenie działki nr [...] położonej w obr. geodezyjnym Kamionka, gmina Kwidzyń, w granicach Morawskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu.