Wyrok NSA z dnia 18 grudnia 2015 r., sygn. II FSK 2868/13

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędzia WSA del. Wojciech Stachurski (sprawozdawca), Protokolant Joanna Bańbura, po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 maja 2013 r. sygn. akt I SA/Łd 379/13 w sprawie ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 18 stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od K. W. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu I instancji.

Wyrokiem z dnia 22 maja 2013 r., sygn. I SA/Łd 379/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, oddalił skargę K. W. (dalej również jako "Skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Łodzi z dnia 18 stycznia 2013 r. nr [...], wydaną w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej określającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r.

2. Przedstawiony przez Sąd I instancji stan sprawy.

Przedstawiając stan faktyczny sprawy Sąd I instancji wskazał, że decyzją

z dnia 27 stycznia 2010 r. Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z dnia 24 listopada 2009 r., określającą Skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2003, w kwocie 54.922 zł. Organy podatkowe zakwestionowały zaliczenie do kosztów uzyskania przychodu wydatki poniesione na zakup paliwa. Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2010 r., sygn. akt I SA/Łd 364/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę na wydaną w tej sprawę decyzję Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi.