Wyrok NSA z dnia 21 listopada 2014 r., sygn. II OSK 1108/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Robert Sawuła Sędzia del. WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Anna Pośpiech-Kłak po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] im. [...] w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn. akt II SA/Kr 1531/12 w sprawie ze skargi W.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 24 stycznia 2013 r., sygn. akt II SA/Kr 1531/12, po rozpoznaniu skargi W.P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana; zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Prezydent miasta Krakowa decyzją z dnia [...] kwietnia 2010 r. ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku hotelowego wraz z garażem podziemnym, miejscami parkingowymi i zagospodarowaniem terenu na działkach o nr [...],[...], [...], obr. [...], budową sieci elektroenergetycznej kablowej SN i NN ze stacją transformatorową, przyłączy wody i c.o. na działkach o nr [...], [...], [...], obr. [...] oraz [...] i [...], obr. [...] i zjazdami indywidualnymi z ulicy [...] na działkach o nr [...],[...],[...], obr. [...], przy ul. [...] w K.