Wyrok NSA z dnia 21 lutego 2013 r., sygn. I OSK 2309/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie NSA Anna Lech del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) Protokolant asystent sędziego Wojciech Latocha po rozpoznaniu w dniu 21 lutego 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 28 czerwca 2012 r. sygn. akt III SA/Gd 246/12 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. odstępuje od zasądzenia od M. K. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 28 czerwca 2012 r. sygn. akt III SA/Gd 246/12, na skutek skargi M. K., uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. z dnia [...] lutego 2012 r. nr [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wójta Gminy S. z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd podał następujący stan faktyczny i prawny:

M. K. wnioskiem z dnia [...] maja 2011 r. wystąpił do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w S. o ustalenie prawa do świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad ojcem K. K., posiadającym znaczny stopień niepełnosprawności.

Wójt Gminy S. decyzją z dnia [...] maja 2011 r. odmówił przyznania wnioskowanego świadczenia i wskazał, że wnioskodawca jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni [...] ha. Jest żonaty, mieszka wraz z rodzicami J. (lat [...]) i K. (lat [...]), którzy posiadają orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności i wymagają stałej długotrwałej opieki innych osób w związku z ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Skoro jednak ojciec wnioskodawcy pozostaje w związku małżeńskim, nie przysługuje mu świadczenie pielęgnacyjne.