Wyrok NSA z dnia 10 lipca 2012 r., sygn. II OSK 1110/12

Zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ustalenia przeznaczenia terenu, rozmieszczenie inwestycji celu publicznego oraz określenie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy terenu następuje w miejscowym planie zagospodarowania terenu. Plan miejscowy ustalając zatem przeznaczenie terenu przesądza jednocześnie o ograniczeniach prawa własności.

Teza od Redakcji

Dnia 10 lipca 2012 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia NSA Małgorzata Stahl /spr./ sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Protokolant Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 grudnia 2011 r. sygn. akt II SA/Kr 1318/11 w sprawie ze skargi A. S. na uchwałę Rady Gminy Gdów z dnia 25 października 2007 r. nr XVII/94/2007 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 21 grudnia 2011 r., sygn. akt II SA/Kr 1318/11 oddalił skargę A. S. na uchwałę Rady Gminy Gdów z dnia 25 października 2007 r., Nr XVII/94/2007 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że zaskarżoną uchwałą Rada Gminy Gdów uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego sołectwa Wieniec, w jego granicach administracyjnych, z wyłączeniem terenu, który objęty jest zmianą zgodnie z uchwałą Nr LII/345/98 Rady Gminy Gdów z dnia 12 czerwca 1998 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia projektu zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Gdów w rejonie złoża kruszywa "Nieznanowice - Wieniec". Powyższa uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego Nr 119 z dnia 21 lutego 2008 r.

W dniu [...] maja 2011 r. A. S. wezwał Radę Gminy Gdów do usunięcia naruszenia prawa wyżej opisaną uchwałą. Uchwałą z dnia 16 czerwca 2011 r., Nr XII/80/2011 Rada Gminy Gdów uznała przedmiotowe wezwanie za nieuzasadnione.