Wyrok NSA z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. II OSK 2282/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędzia del. WSA Iwona Bogucka Protokolant asystent sędziego Marta Romanowska po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B.G. i A.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 31 maja 2013 r. sygn. akt II SA/Ke 218/13 w sprawie ze skargi B.G. i A.G. na uchwałę Rady Miejskiej w Chmielniku z dnia 31 maja 2011 r. nr IX/47/2011 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego I. oddala skargę kasacyjną, II. zasądza od B.G. i A.G. na rzecz Gminy Miasta Chmielnik kwotę 220 (słownie: dwieście dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 maja 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę B.G. i A.G. na uchwałę Rady Miejskiej w Chmielniku z dnia 31 maja 2011 r., numer IX/47/2011, w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że uchwałą z dnia 31 maja 2011 r. nr IX/47/2011 Rada Miejska w Chmielniku uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego obszaru określonego jako "Regionalny Port Lotniczy Kielce - część wschodnia", obowiązujący na obszarze gminy Chmielnik w części sołectw: Grabowiec i Piotrkowice (Dz.Urz. Woj. Świętokrzyskiego z dnia 11 sierpnia 2011 r. Nr 196, poz. 2320). Akt ten został ponownie uchwalony po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 8 czerwca 2010 r., sygn. akt II SA/Ke 249/10, którym stwierdzono nieważność poprzednio podjętej uchwały Rady Miejskiej w Chmielniku nr XXVIII/278/09 z dnia 30 lipca 2009 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "Regionalny Port Lotniczy Kielce - część wschodnia" na obszarze gminy Chmielnik w części sołectw: Grabowiec i Piotrkowice (Dz.Urz. Woj. Świętokrzyskiego z dnia 12 listopada 2009 r. Nr 472, poz. 3429).