Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2012 r., sygn. II OSK 2045/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Bujko Sędziowie sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz sędzia del. NSA Zygmunt Zgierski /spr./ Protokolant asystent sędziego Kamil Buliński po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 czerwca 2010 r. sygn. akt II SA/Łd 370/10 w sprawie ze skargi M. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuję sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi, 2. zasądza od M. D. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi kwotę 400 (czterysta) zł. tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

II OSK 2045/10

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uwzględnił skargę M. D. i uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia [...] lutego 2010 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Łodzi z dnia [...] grudnia 2009 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.

W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne:

Decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r. Prezydent Miasta Łodzi, na podstawie art. 53, art. 54, art. 59, art. 60, art. 61, art. 64 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm.), dalej u.p.z.p., po rozpatrzeniu wniosku M. D., odmówił ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie 15 budynków mieszkalnych jednorodzinnych wraz z przyłączami na terenie nieruchomości położonej w Łodzi, oznaczonej jako działki nr [...]/1, [...]/2, [...]/1, [...]/2, [...]/1, [...]/3, [...]/4, [...]/1, [...]/2, [...]/3.