Wyrok NSA z dnia 8 lipca 2011 r., sygn. II OSK 848/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.) Sędzia del. WSA Leszek Kamiński Protokolant Anna Jusińska po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2011r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych K. i A.M. oraz Wojewody Kujawsko-Pomorskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 22 grudnia 2010 r., sygn. akt II SA/Bd 1282/10 w sprawie ze skargi K. i A.M. na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na odbudowę budynku 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy, 2. odstępuje od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy po rozpoznaniu skargi K. i A.M., uchylił decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia [...] października 2010 r. oraz poprzedzająca ja decyzję Starosty Brodnickiego z dnia [...] lipca 2010 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą [...] Spółce jawnej w B. pozwolenia na budowę - "odbudowę budynku mieszkalno-usługowego zlokalizowanego na działce nr [...], położonej przy ul. [...] 8 w [...] (dokończenie prac)". Jako podstawę prawną organ wskazał między innym art. 82 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t.j.: Dz.U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118).

W uzasadnieniu Sąd I instancji przedstawił stan faktyczny sprawy. Decyzją z dnia 11 lutego 2008 r. Starosta Brodnicki zatwierdził projekt budowlany oraz udzielił inwestorom - I.C. - M. i K.M. - pozwolenia na odbudowę istniejącego budynku - po uprzedniej rozbiórce I piętra i stropu nad parterem, z przeznaczeniem parteru i piętra budynku na usługi z zakresu opieki zdrowotnej, a poddasza na mieszkanie. Decyzja ta została utrzymana mocy decyzję Wojewody Kujawsko - Pomorskiego z dnia [...] maja 2008 r.