Wyrok NSA z dnia 8 października 2009 r., sygn. II OSK 1541/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia NSA Jerzy Bujko Sędzia NSA Teresa Kobylecka /spr./ Protokolant Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 8 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej JB i JB od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 czerwca 2008 r. sygn. akt II SA/Gl 667/07 w sprawie ze skargi JB i JB na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za zniszczenie drzewa oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 11 czerwca 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę JB i JB na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia [...] czerwca 2007r., utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Piekary Śląskie z dnia [...] grudnia 2006r. w sprawie wymierzenia JB i JB, właścicielom działki przy ul. [...] w P administracyjnej kary pieniężnej w wysokości 14 724,59 zł za zniszczenie drzewa, gatunek świerk kłujący o obwodzie pnia na wysokości 130 cm - 67 cm, rosnącego na terenie posesji przy ul. [...] w P, spowodowane niewłaściwą pielęgnacją polegającą na usunięciu korony drzewa oraz skróceniu pnia.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd wskazał, że rozstrzygnięcie oparto m.in. na art. 88 ust. 1 pkt 3, ust. 2, 3, 4, 5, 7, i 8, art. 89 ust. 1 i 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (Dz.U. Nr 92, poz. 880 ze zm.), § 1, § 2 i § 3 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 września 2004r. w sprawie trybu nakładania administracyjnych kar pieniężnych za usuwanie drzew lub krzewów bez wymaganego zezwolenia oraz za zniszczenie terenów zieleni, zadrzewień albo drzew lub krzewów (Dz.U. Nr 219, poz. 2229), rozporządzenia Rady Ministrów z dnia13 października 2004r. w sprawie stawek opłat dla poszczególnych rodzajów i gatunków drzew (Dz.U. Nr 228, poz. 2306 ze zm.), obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 18 października 2005r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz kar za zniszczenie zieleni na rok 2006 ( Dz.U. Nr 62, poz. 861).