Usunięcie drzewa a administracyjna kara pieniężna za sumak octowiec - Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2012 r., sygn. II OSK 2052/10
Za usunięcie drzewa o wartości przyrodniczej, których gatunki nie są bezpośrednio wymienione w rozporządzeniu Ministra Środowiska, organ administracyjny ma prawo wymierzyć karę pieniężną, ustalając stawki opłat w oparciu o drzewa o podobnej wartości przyrodniczej, zgodnie z delegacją ustawową i obowiązującymi przepisami.
Dnia 13 stycznia 2012 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Flasińska /spr./ sędzia NSA Małgorzata Dałkowska - Szary sędzia del. WSA Jerzy Siegień Protokolant Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Spółdzielni Mieszkaniowej [...] w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 maja 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 456/10 w sprawie ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej [...] w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzewa oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 maja 2010 r., sygn. akt II SA/Kr 456/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Spółdzielni Mieszkaniowej "[...]" na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzewa.
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Prezydent Miasta Krakowa decyzją z [...] listopada 2009 r., na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 2, art. 89 ust. 1 i 3 ustawy z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2009 r. nr 151 poz. 1220) oraz § 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z 13 października 2004 r. w sprawie stawek opłat dla poszczególnych rodzajów i gatunków drzew (Dz. U. Nr 228 poz. 2306 ze zm.) w zw. z obwieszczeniem Ministra Środowiska z 14 października 2008 r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz kar za zniszczenie zieleni na rok 2009 (Monitor Polski nr 82 poz. 725) wymierzył Spółdzielni Mieszkaniowej "[...]" w Krakowie administracyjną karę pieniężną za usunięcie 1 szt. drzewa, gatunek sumak octowiec, bez wymaganego zezwolenia, w wysokości: 11470,99 zł.