Wyrok NSA z dnia 30 sierpnia 2007 r., sygn. II FSK 1151/05

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, Sędziowie NSA: Krystyna Nowak, Jan Grzęda (sprawozdawca), Protokolant Magdalena Gródecka, po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2007 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Katarzyny S. i Leszka S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 18 maja 2005 r. sygn. akt I SA/Bk 61/05 w sprawie ze skargi Katarzyny S. i Leszka S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 1 lutego 2005 r. (...) w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 1 lutego 2005 r., (...), 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w B. na rzecz Katarzyny S. i Leszka S. kwotę 1057 (słownie: jeden tysiąc pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 18 maja 2005 r. sygn. akt I SA/Bk 61/05, wydanym na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 152, poz. 1270 ze zm./, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę Katarzyny i Leszka S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z 1 lutego 2005 r. (...) odmawiającą im stwierdzenia /i zwrotu/ nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r.

Z uzasadnienia wyroku wynikało, że 26 sierpnia 2004 r. Leszek S. wystąpił do Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. o zwrot nadpłaconego - jego zdaniem - podatku dochodowego za wskazany rok podatkowy.