Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 9 maja 2023 r., sygn. II SA/Wr 852/22

Egzekucyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Władysław Kulon (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Olga Białek Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński po rozpoznaniu w Wydziale II w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 maja 2023 r. sprawy ze skarg M. D., B. F., B. J. oraz Wspólnoty Mieszkaniowej [...] we W. na postanowienie Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 4 października 2022 r. Nr 995/2022 w przedmiocie odmowy umorzenia grzywien w celu przymuszenia I. uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji; II. zasądza od Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz: a) M. D. kwotę 580 zł (słownie: pięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; b) B. F. kwotę 580 zł (słownie: pięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; c) B. J. kwotę 580 zł (słownie: pięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; d) Wspólnoty Mieszkaniowej [...] we W. kwotę 580 zł (słownie: pięćset osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, (dalej – DWINB) postanowieniem z dnia 4 października 2022 r., nr 995/2022 utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Wrocławia, (dalej – PINB) z dnia 6 lipca 2022 r., nr 1375/2022 o odmowie umorzenia grzywien w celu przymuszenia nałożonych na M. D., B. F., B. J. oraz Wspólnotę Mieszkaniową przy ul. [...] we W. Przedłożone łącznie ze skargami akta administracyjnego wskazują na wydanie skarżonego rozstrzygnięcia w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

PINB postępowanie prowadzone w sprawie stanu technicznego budynku mieszkalnego zlokalizowanego przy ul. [...] we W. zakończył decyzją z dnia 14 stycznia 2016 r., nr 100/2016, którą nakazał Wspólnocie Mieszkaniowej przy ul. [...] we W. przeprowadzenie kontroli budynku i sporządzenie ekspertyzy technicznej dotyczącej stanu technicznego kominów zawierającej określone w sentencji decyzji elementy. Wskazana decyzja stała się ostateczna lecz nie została wykonana. W związku z tym organ nadzoru budowlanego pismem z dnia 19 lipca 2016 r. wezwał zarządcę nieruchomości do udzielenia pisemnych informacji w sprawie, a upomnieniem z tej samej daty nr [...] wezwał zobowiązaną do wykonania nakazu. Przedłożone dokumenty okazały się w ocenie organu niekompletne, czemu PINB dał on wyraz w zawiadomieniu z dnia 17 października 2016 r.