Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 10 lutego 2016 r., sygn. I SA/Sz 1336/15

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska, Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska, Sędzia WSA Kazimierz Maczewski (spr.), Protokolant starszy sekretarz sądowy Lidia Maląg, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 10 lutego 2016 r. sprawy ze skargi E. K. i K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 8 października 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2015 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza z dnia 28 lipca 2015 r. nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wnioskiem z 2 stycznia 2015 r. (data wpływu 15 stycznia 2015 r.) Podatniczki E. K. i K. K. zwróciły się do Burmistrza B. z prośbą o obniżenie podatku od nieruchomości od budynków i gruntów położonych w B. przy ulicy W. P. [...] (hotel). W uzasadnieniu wskazały, że nieruchomość odziedziczyły po rodzicach, jednak nie prowadzą w nim działalności gospodarczej i planują go sprzedać z powodu braku doświadczenia, braku środków na ukończenie remontu i zamieszkiwania w innym mieście.

W dniu 10 kwietnia 2015 r. K. K. - złożyła korektę informacji

w sprawie podatku od nieruchomości, w której wykazała pozostałe grunty o powierzchni [...] m2 i budynki pozostałe o powierzchni [...] m2. W pozycji nr 69 "inne uwagi" wskazała, że z dniem 30 marca 2015 r. wykreślono z jej ewidencji działalności gospodarczej adres prowadzenia działalności ul. W. P. [...] (B).

W związku z powyższym organ podatkowy postanowieniem z 28 kwietnia 2015 r. wszczął z urzędu postępowanie w sprawie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2015 r. za nieruchomość zabudowaną, obejmującą działkę gruntu nr [...] , w obrębie [...] miasta B., przy ulicy W. P. [...] w B.

Na podstawie umowy darowizny z 29 lutego 2012 r. (akt notarialny rep. A nr [...] ) organ ustalił, że jedynymi właścicielami ww. nieruchomości - budynku hotelowego - są E. K. i K. K.