Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 14 lipca 2015 r., sygn. I SA/Bd 109/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Urszula Wiśniewska sędzia WSA Jarosław Szulc Protokolant: asystent sędziego Katarzyna Chowańska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lipca 2015 r. sprawy ze skargi J. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od czynności cywilnoprawnych 1) oddala skargę, 2) zasądza od Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na rzecz adwokata J. S. kwotę 295,20 zł (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych 20/100) tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu

Uzasadnienie

Syg akt I SA/Bd 109/15

UZASADNIENIE

1. Pismem z [...] r. J. D. (skarżący) wystąpił do Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w T. z wnioskiem o umorzenie zaległości podatkowej w podatku od czynności cywilnoprawnych za 2010 r. w kwocie 7.625,25 zł wraz z odsetkami za zwłokę w kwocie 2.046 zł. W uzasadnieniu wskazał, że nie jest w stanie regulować miesięcznych rat udzielonego w październiku 2011 r. układu ratalnego (na łączną kwotę 10.615,00 zł).

2. Organ podał, że zgodnie z art. 18 ust. 2 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. 2010 r., Nr 80, poz. 526), w przypadku podatków i opłat stanowiących w całości dochody jednostek samorządu terytorialnego, udzielenie tego rodzaju ulgi może nastąpić wyłącznie na wniosek lub za zgodą przewodniczącego zarządu jednostki samorządu terytorialnego, toteż wniosek skarżącego wraz z zebranym materiałem dowodowym został przekazany do Prezydenta Miasta T., który postanowieniem z [...] r. nie wyraził zgody na umorzenie zaległości podatkowej. W konsekwencji organy podatkowe odmówiły umorzenia zaległości.