Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Lublinie z dnia 5 września 2012 r., sygn. I SA/Lu 498/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz, Sędziowie WSA Krystyna Czajecka-Szpringer,, WSA Małgorzata Fita (sprawozdawca), Protokolant Starszy inspektor Iwona Lachowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 września 2012 r. sprawy ze skargi "A" spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.

Uzasadnienie

I SA/Lu 498 /12

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. (dalej SKO) utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta Ś. z dnia [...] w sprawie określenia PPU "A" spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w L. (dalej: Spółka, Skarżąca) zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na rok 2011 w wysokości 7.336 zł.

W uzasadnieniu decyzji SKO wskazało, że organ I instancji określił Spółce wysokość podatku od nieruchomości na rok 2011 przyjmując do opodatkowania grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 1.742 m2 (stawka 0,62 zł - podatek 1.080,04 zł) oraz budynki lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 351,46 m2 (stawka 17,80 zł - podatek 6.255,99 zł) położone w Ś. przy ul.[...]. Po zaokrągleniu podatek od w/w nieruchomości wyniósł 7.336 zł.

Organ I instancji przyjął, zgodnie z informacjami zawartymi w ewidencji gruntów i kartotece budynków, iż Spółka jest właścicielem gruntów o pow. 0,1742 ha sklasyfikowanych jako tereny zabudowane (Bi) budynkiem niemieszkalnym o powierzchni 392 m2. Wskazaną powierzchnię budynku zweryfikowano podczas przeprowadzonych oględzin nieruchomości, przyjmując że jego powierzchnia wynosi 351,46 m2. W oparciu o powyższe ustalenia organ wydał decyzję na podstawie: art. 2, art. 3 ust. 1 pkt 1, art. 4, art. 5 i art. 6 ust. 9 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. Nr 95 z 2010 r. poz. 613, ze zm.), dalej upol. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji zwrócił uwagę na ustalenia faktyczne związane ze stosunkami własnościowymi przedmiotowej nieruchomości.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00