Wyrok WSA w Łodzi z dnia 25 maja 2012 r., sygn. II SA/Łd 283/12
Dnia 25 maja 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia NSA: Anna Stępień Sędziowie Sędzia WSA: Joanna Sekunda - Lenczewska Sędzia WSA: Arkadiusz Blewązka (spr.) Protokolant Asystent sędziego Katarzyna Orzechowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 maja 2012 roku przy udziale --- sprawy ze skargi Z. T. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia i przyznania odszkodowania za nieruchomość - oddala skargę.
Uzasadnienie
Starosta [...], decyzją z dnia [...], Nr [...], działając na podstawie art. 93, art. 98 i art. 99 ustawy o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010r., Nr 102, poz. 651 ze zm.) oraz art. 104 i art. 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.), odmówił Z. T. ustalenia i przyznania odszkodowania od Powiatu [...] za nieruchomości położone w obrębie Miasta B., oznaczone nr [...] o powierzchni 0,0041 ha i nr [...] o powierzchni 0,0179 ha.
Od powyższej decyzji odwołał się Z. T., zarzucając jej: 1. naruszenie art. 98 ust. 1 i 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, poprzez jego błędną wykładnię, skutkującą odmową przyznania odszkodowania;
2. naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie:
- art. 8 K.p.a., przez pochopne stosowanie przepisów prawa, bez należytego wyjaśnienia całości zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego;
- art. 12 § 1 K.p.a., przez brak szybkiego i wnikliwego załatwienia sprawy, objawiające się niemal dwuletnim okresem załatwiania sprawy.
W związku z powyższym wniósł o zmianę decyzji i ustalenie wysokości odszkodowania, względnie o jej uchylenie i przekazanie sprawy do rozpoznania organowi pierwszej.
W uzasadnieniu odwołania wskazano, iż podstawą odmownej decyzji organu administracji pierwszej instancji były następujące okoliczności: brak wskazania w decyzji zatwierdzającej podział nieruchomości podstawy prawnej w postaci art. 98 ustawy o gospodarce nieruchomościami i brak udziału Powiatu [...] w postępowaniu dotyczących zatwierdzenia podziału działki. Ponadto organ administracji powołał się na postanowienie Sądu Rejonowego w B. odmawiające wpisu zmiany właściciela w księdze wieczystej odnośnie działek będących przedmiotem postępowania.