Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 9 sierpnia 2011 r., sygn. II SA/Rz 463/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Małgorzata Wolska Sędziowie NSA Maria Piórkowska /spr./ WSA Robert Sawuła Protokolant Sylwia Pacześniak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 9 sierpnia 2011 r. sprawy ze skargi J. K. i Z. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] marca 2011 r., nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] lutego 2011 r., nr [...]; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Wojewody na rzecz skarżących J. K. i Z. K. solidarnie kwotę 200 zł /słownie: dwieście złotych/ tytułem uiszczonego wpisu sądowego oraz na rzecz J. K. kwotę 257 zł /słownie: dwieście pięćdziesiąt siedem złotych/ tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; IV. zwraca na rzecz skarżących J. K. i Z. K. solidarnie z Kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie kwotę 200 zł /słownie: dwieście złotych/ tytułem zwrotu nadpłaconego wpisu sądowego

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] lutego 2011 r., [...], Prezydent Miasta, po przeprowadzonym z urzędu postępowaniu, orzekł o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa prawa własności nieruchomości gruntowej położonej w R., obręb 224 [...] - [...], oznaczanej jako działka ewidencyjna nr 685/2, o pow. 0,1236 ha, objętej KW nr [...], stanowiącej współwłasność Z. K. i J. K. po ½ części, z przeznaczeniem na realizację inwestycji celu publicznego pod nazwą "Przebudowa koryta rzeki [...] wraz z odcinkową budową wałów na terenie miejscowości B., T. i B. gm. T." zgodnie z decyzją Burmistrza Gminy z dnia [...] października 2006 r., nr [...], o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego na w/w działce dla Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych, w ramach którego realizowane ma być zadanie inwestycyjne pn. "[...] - etap 1- odcinkowa przebudowa - kształtowanie przekroju podłużnego i poprzecznego koryta rzeki [...] na długości 8,62 km oraz obustronna odcinkowa budowa obwałowania rzeki km 0+000:8+620", między innym na terenie miasta R. Organ ustalił jednocześnie odszkodowanie w wysokości 83 233,00 zł, podlegające zapłacie stosownie do udziałów we współwłasności nieruchomości, na rzecz Z. K. w 1/2 części, tj. w kwocie: 41 616,50 zł, i na rzecz J. K. w 1/2 części, tj. w kwocie: 41 616,50 zł, i wskazał, że obowiązek ten zostanie zrealizowany przez Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, a do skutków zwłoki lub opóźnienia w zapłacie odszkodowania zastosowanie znajdą przepisy Kodeksu cywilnego. Ponadto określono, że przejście prawa własności w/w nieruchomości na Skarb Państwa nastąpi z dniem, w którym niniejsza decyzja stanie się ostateczna, a decyzja stanowić będzie podstawę wpisu do Księgi Wieczystej.