Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 9 marca 2005 r., sygn. I SA/Bd 689/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Teresa Liwacz, asesor sądowy Mirella Łent, Protokolant Joanna Synakiewicz, po rozpoznaniu w dniu 09 marca 2005r. na rozprawie sprawy ze skargi Barbary i Piotra Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] 2004r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości, 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. na rzecz skarżących kwotę 571 złotych (pięćset siedemdziesiąt jeden) tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Syg akt I SA/Bd 689/04

U Z A S A D N I E N I E

Decyzją z dnia [...] 2004r Prezydent Miasta T. ustalił Piotrowi Ł. i Barbarze Ł. wymiar podatku od nieruchomości za 2004r w następujący sposób:

- budynki pod działalność gospodarczą 36 m2 - 601,84zł podatku

- budynki pod działalność gospodarczą 3.364,78m2 - 56.252,06zł podatku

- budowle pozostałe 169.235,50zł - 3.384,71zł podatku

- grunty związane z działalnością gospodarczą 60.810,55zł - 33.330,26zł podatku

- grunty pozostałe 3.012,45zł - 165,08zł podatku

- lokale mieszkalne 184,33m2 - 81,88zł podatku

W uzasadnieniu swojej decyzji organ pierwszej instancji wskazał, że z aktualnego wypisu z rejestru gruntów wynika że nieruchomość przy ul. [...] oznaczona działkami [..] objęta jest jedną księgą wieczystą nr KW [...], w której jako właściciele zapisani są Piotr i Barbara Ł.

Przyjęte w decyzji powierzchnie budynków, gruntów i budowli ustalone zostały na podstawie "Informacji w sprawie podatku od nieruchomości" IN-l złożonej w dniu [...] 2003r. Organ podkreślił, w nawiązaniu do pisma podatników z [...] 2004r., że nie ma możliwości wyłączenia z opodatkowania maksymalną stawką powierzchni budynków i gruntów znajdujących się w posiadaniu przedsiębiorcy, o ile nie nastąpiła trwała zmiana ich przeznaczenia. Nie ma takiej możliwości bez ustalonego sądownie sposobu korzystania z nieruchomości, ani w przypadku, gdy nieruchomość znajduje się w posiadaniu współmałżonków, z których tylko jeden jest przedsiębiorcą. Organ podał, że takie stanowisko wyraziło także Samorządowe Kolegium Odwoławcze w decyzji z [...] 2004 r. utrzymującej w mocy decyzję w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości na rok 2003. Znalazło to również aprobatę w wyroku NSA Ośrodek Zamiejscowy w Bydgoszczy z 19 listopada 2003r. syg. akt SA/Bd 1921/03, który został wydany w identycznych okolicznościach faktycznych. W związku z tym, uwagi zawarte we wskazanym piśmie, dotyczące nieruchomości opodatkowanych maksymalną stawką nie zostały uwzględnione.