Wyrok SN z dnia 10 sierpnia 2017 r., sygn. II CSK 871/16

Co do zasady darczyńca nie może powoływać się na rażącą niewdzięczność obdarowanego, jeżeli niewdzięczność tę wywołał swym nagannym postępowaniem. Ze względu na dopuszczenie się przez powoda przestępstwa znęcania się nad pozwaną, nie ma ona żadnych moralnych powinności względem powoda. Zważywszy, że ogólną podstawą możliwości odwołania darowizny z powodu rażącej niewdzięczności jest - w zgodnej opinii judykatury i nauki prawa - właśnie etyczny obowiązek wdzięczności, stanowisko to mogłoby prowadzić do całkowitego zanegowania możliwości odwołania darowizny na tej podstawie. Nawet jeżeli jest to stanowisko zbyt daleko idące, nie sposób zanegować, że okoliczność znęcania się nad pozwaną, także po dokonaniu darowizny, skutkująca rozpadem pożycia małżeńskiego z winy powoda, redukuje wynikające z otrzymania darowizny obowiązki moralne pozwanej względem powoda do absolutnego minimum.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący)

SSN Anna Owczarek

SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa P. P. przeciwko M. P. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 10 sierpnia 2017 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 9 maja 2016 r.,

oddala skargę kasacyjną i zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 10800 (dziesięć tysięcy osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Powód P. P. wniósł o zobowiązanie pozwanej M.P. do przeniesienia na jego rzecz udziału wynoszącego % we współwłasności oznaczonej nieruchomości, tytułem wykonania obowiązku wynikającego z odwołania przezeń darowizny.

Sąd Okręgowy w [...] wyrokiem z dnia 12 marca 2015 r. zobowiązał pozwaną do złożenia oświadczenia woli zgodnie z żądaniem pozwu, a zaskarżonym wyrokiem z dnia 9 maja 2016 r. Sąd Apelacyjny w [...] uwzględnił apelację pozwanej i oddalił powództwo.

Sąd Apelacyjny co do zasady zaaprobował ustalenia faktyczne Sądu Okręgowego, uzupełniając je jednak lub korygując w kilku aspektach.