Wyrok NSA z dnia 15 października 2018 r., sygn. I OSK 955/18

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia del. NSA Jacek Hyla (spr.) po rozpoznaniu w dniu 15 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] S.A. w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 listopada 2017r., sygn. akt II SA/Łd 439/17 w sprawie ze skargi [...] S.A. w [...] na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] marca 2017 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 listopada 2017 r., sygn. akt II SA/Łd 439/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę [...] S.A. w [...] na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] marca 2017 r., nr [...] w przedmiocie odszkodowania za zmniejszenie wartości nieruchomości.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Prezydent Miasta [...] decyzją z dnia [...] września 2016 r., działając na podstawie przepisów art. 128 ust. 4, art. 129 ust. 5 pkt 3, art. 130, art. 132 ust. 1a i 2, art. 134 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 23 ze zm.) - powoływanej dalej jako: "u.g.n.", art. 104, art. 107 § 1 i 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2015 r., poz. 1774 ze zm.) - powoływanej dalej jako: "k.p.a.", orzekł o:

1) ustaleniu odszkodowania w wysokości 172.400 zł za zmniejszenie się wartości nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], oznaczonej w ewidencji gruntów, w obrębie W-35 jako dawne działki nr [...] i [...], w związku z wybudowaniem na tych działkach napowietrznej linii energetycznej 110 kV,

2) przyznaniu ustalonej kwoty odszkodowania na rzecz: B. B. w wysokości - 34.480 zł, I. G. w wysokości - 34.480 zł, Z.L. w wysokości - 34.480 zł, J. M. w wysokości - 34.480 zł, J. S. w wysokości - 4.310 zł, M. S. w wysokości - 15.085 zł, K. Z. w wysokości - 15.085 zł,