Wyrok NSA z dnia 9 stycznia 2015 r., sygn. I OSK 2495/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Borowiec, Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.), Sędzia del. WSA Jerzy Bortkiewicz, Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Mazur, po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miejskiej Legionowo od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lipca 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 463/13 w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej Legionowo na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

I OSK 2495/13

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 9 lipca 2013 r., sygn. akt I SA/Wa 463/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Gminy Miejskiej Legionowo na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Decyzją z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...], Wojewoda Mazowiecki, po rozpatrzeniu odwołania Prezydenta Miasta Legionowo, utrzymał w mocy decyzję Starosty Legionowskiego z dnia [...] października 2012 r. nr [...] orzekającej o ustaleniu odszkodowania za nieruchomość położoną w Legionowie, oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...] z obrębu ewidencyjnego [...] o pow. [...]m2, zajętą pod publiczną drogę gminną - ul. [...] oraz o umorzeniu postępowania w zakresie wniosku D. i K. małż. C. o ustalenie i wypłatę odszkodowania za ww. nieruchomość.

W uzasadnieniu decyzji wskazano, że przedmiotowa nieruchomość położona w Legionowie, oznaczona w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...] z obrębu ewidencyjnego [...] o pow. [...]m2, na dzień 31 grudnia 1998 r. stanowiła własność, na zasadach wspólności ustawowej małżeńskiej, D. C. i K. C., jak wynika z księgi wieczystej nr [...] prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Legionowie IV Wydział Ksiąg Wieczystych. Zgodnie z umową darowizny z dnia 25 czerwca 2001 r., Rep. A nr [...] właścicielami przedmiotowej nieruchomości stali się A. i M. małż. N. na zasadach wspólności ustawowej małżeńskiej.