Wyrok NSA z dnia 12 stycznia 2017 r., sygn. II FSK 2351/16

Podatnikiem podatku od nieruchomości, o którym mowa w przepisie art. 3 ust 1 pkt 4 lit. a) u.p.o.l. będzie osoba, której właściciel przekazał nieruchomość w posiadanie na podstawie umowy, a zatem nie będzie nim podmiot, który obejmuje w posiadanie nieruchomość publiczną w sposób wtórny tzn. nie od właściciela, ale posiadacza dysponującego już prawem posiadania na podstawie określonego stosunku prawnego.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Jerzy Płusa, Sędzia WSA del. Marek Olejnik (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Syndyka masy upadłości L. [...] sp. z o.o. z siedzibą w M. w upadłości likwidacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 24 marca 2016 r. sygn. akt I SA/Ke 116/16 w sprawie ze skargi Syndyka masy upadłości L. [...] sp. z o.o. z siedzibą w M. w upadłości likwidacyjnej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 1 grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2008 rok 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Syndyka masy upadłości L. [...] sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w M. na rzecz Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach kwotę 10.800 (dziesięć tysięcy osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 24 marca 2016 r. sygn. akt I SA/Ke 116/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę syndyka masy upadłości L. [...] sp. z o.o. w likwidacji (dalej: spółka) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kielcach z dnia 1 grudnia 2015 r. w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 r.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynika, że spółka na podstawie umowy użyczenia zawartej z właścicielem - jednostką samorządu terytorialnego - jest w posiadaniu gruntów, budynków i budowli. Stan ten znalazł odzwierciedlenie w ewidencji gruntów, gdyż na podstawie wypisów z rejestru gruntów otrzymanych ze starostwa organ ustalił, iż spółka jest użytkownikiem nieruchomości należących do województwa. Na terenie nieruchomości