Wyrok NSA z dnia 7 sierpnia 2013 r., sygn. I OSK 671/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) Sędziowie NSA Izabella Kulig - Maciszewska NSA Joanna Runge - Lissowska Protokolant starszy asystent sędziego Kamil Buliński po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 634/11 w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 22 listopada 2011 r., sygn. akt I SA/Wa 634/11 oddalił skargę T. K. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania za nieruchomość.

W uzasadnieniu wyroku podano następujący stan faktyczny i ocenę prawną sprawy:

Starosta Powiatu Mińskiego decyzją z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] odmówił ustalenia odszkodowania na rzecz T. K. za nieruchomość zajętą pod drogi publiczne gminne w Sulejówku, oznaczoną w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 675 m2 i działka ewidencyjna nr [...] o powierzchni 142 m2 w obrębie ewidencyjnym [...] stwierdzając, że sporna nieruchomość nie przeszła na podstawie art. 98 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm.) na rzecz Gminy Sulejówek, a tym samym brak było podstaw do wydania stosownej decyzji ustalającej odszkodowanie w tym trybie.

W odwołaniu do tej decyzji T. K. wniosła o uchylenie decyzji organu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia przez ten organ celem dokładnego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego na okoliczność, na jakiej podstawie prawnej strona postępowania została pozbawiona własności przedmiotowych działek, czy rzeczywiście do pozbawienia tej własności doszło i w jakim okresie.