Wyrok NSA z dnia 27 lutego 2019 r., sygn. I OSK 689/17

Nieruchomości; Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędzia del. WSA Rafał Wolnik (spr.) Protokolant st. asystent sędziego Joanna Ukalska po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 lipca 2016 r. sygn. akt IV SA/Wa 689/16 w sprawie ze skargi K. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2016 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 lipca 2016 r., sygn. akt IV SA/Wa 689/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy ze skargi K. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2016 r., nr [...], w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania, oddalił skargę.

W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne:

W dniu [...] czerwca 2014 r. skarżący wystąpił w trybie art. 98 ust 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (obecnie: Dz. U. z 2018 r., poz. 2204), zwanej dalej u.g.n., o wydanie decyzji w przedmiocie ustalenia i wypłaty odszkodowania za grunt wydzielony pod drogę publiczną - ulicę [...], stanowiący działkę ewidencyjną nr [...] z obrębu [...] o powierzchni [...] m2, położoną w [...] w dzielnicy [...].

Decyzją z dnia [...] listopada 2015 r. Prezydent [...], działając na podstawie art. 105 k.p.a. umorzył postępowanie w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania za przedmiotową nieruchomość. W uzasadnieniu organ wskazał, iż ww. działka nie przeszła na własność [...] na mocy decyzji Prezydenta [...] Nr [...] z dnia [...] maja 2005 r. zatwierdzającej podział nieruchomości, zatem nie przysługuje za nią odszkodowanie na zasadzie art. 98 ust. 3 u.g.n.