Wyrok NSA z dnia 5 grudnia 2012 r., sygn. I OSK 2491/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz Protokolant st. asystent sędziego Andrzej Nędzarek po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 19 maja 2010 r. sygn. akt II SA/GL 10/10 w sprawie ze skargi Gminy D. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sad Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 19 maja 2010 r. sygn. akt II SA/GL 10/10 uwzględniając skargę Gminy D. uchylił decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] października 2009 r. nr [...], decyzję Prezydenta Miasta Sosnowca z dnia [...] sierpnia 2009 r. nr [...] oraz decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...].

W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujący stan sprawy.

Z wnioskiem o zwrot nieruchomości oznaczonej nr działki [...], położonej w D. uprzednio sprzedanej umową notarialną z dnia 23 września 1987 r. (Rep. A Nr 532/87) z przeznaczeniem na strefę ochronną wokół Kombinatu Metalurgicznego [...] w D. (zgodnie z decyzją zatwierdzającą plan realizacyjny, wydaną przez Urząd Wojewódzki w Katowicach z dnia 28 kwietnia 1984 r. Nr PP-II-524/14/84) wystąpił P. K. Wnioskodawca wystąpił również o wyłączenie Prezydenta Miasta D. z uwagi na to, że nieruchomość ta obecnie stanowi własność Gminy D. Wyznaczony przez Wojewodę Śląskiego Prezydent Miasta Sosnowca decyzją z dnia [...] sierpnia 2009 r. na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. w związku z art. 136 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) zw. dalej u.g.n. umorzył to postępowanie w uwagi na to, że przedmiotowa nieruchomość nie została wywłaszczona w drodze decyzji orzekającej przymusowe wywłaszczenie.