Wyrok NSA z dnia 5 czerwca 2012 r., sygn. I OSK 2381/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędziowie: Sędzia NSA Irena Kamińska Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 5 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 21 września 2011 r. sygn. akt II SA/Sz 656/11 w sprawie ze skargi A. J. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Szczecinie z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie ukarania karą dyscyplinarną nagany oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, wyrokiem z dnia 21 września 2011 r, sygn. akt II SA/Sz 656/11, oddalił skargę A. J. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Szczecinie z dnia [...] maja 2011 r., nr [...], w przedmiocie ukarania karą dyscyplinarną nagany.

W uzasadnieniu Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny:

Komendant Powiatowy Policji w Łobzie, orzeczeniem dyscyplinarnym dnia [...] kwietnia 2011 r., uznał A. J. winnym naruszenia art. 132 ust. 3 pkt 2 ustawy o Policji poprzez wykonywanie czynności służbowych na Posterunku Policji w D. w sposób nieprawidłowy tj.:

1. w dniu 24 września 2010 r. dokonał dekretacji na dokumencie nakazu doprowadzenia podejrzanego, wskazując osobę odpowiedzialną za jego realizację oraz wyznaczając dzień realizacji nakazu doprowadzenia - 26 września 2010 r., podczas gdy funkcjonariusz tym dniu miał wolne od służby;

2. w okresie od dnia 24 września 2010 r. do dnia 25 września 2010 r. nie zamieścił w książce odpraw do służby polecenia zrealizowania nakazu doprowadzenia podejrzanego na badania psychiatryczne na dzień 27 września 2010 r.;

3. w dniu 26 września 2010 r. podczas rozliczania ze służby funkcjonariusza nie stwierdził niewykonania nakazu doprowadzenia podejrzanego oraz nie zlecił wykonania tej czynności innym funkcjonariuszom lub nie zrealizował powyższego nakazu samodzielnie;