Wyrok NSA z dnia 4 kwietnia 2012 r., sygn. I FSK 1142/11

1. Faktura nieodzwierciedlająca rzeczywiście dokonanej przez jej wystawcę czynności, która rodziłaby u niego obowiązek podatkowy, nie daje odbiorcy tej faktury prawa do odliczenia wykazanego w niej podatku. Przyznanie bowiem prawa do odliczenia podatku w takim przypadku oznaczałoby, że prawo do odliczenia przysługuje z tytułu samego posiadania faktury z wykazanym podatkiem, który nie jest należny od podmiotu, który fakturę taką wystawił, jako nierealizującym czynności opisanej w tej fakturze.

2. Analiza przepisów prawa krajowego, jak przepisów prawa wspólnotowego, a zwłaszcza przepisów art. 2 I Dyrektywy i art. 17 VI Dyrektywy wyraźnie wskazują na pozbawienie prawa do odliczenia podatku naliczonego VAT wykazanego w fakturach, które nie dokumentują rzeczywistych zdarzeń gospodarczych. Można stwierdzić, że ograniczenie to jest wpisane w system VAT i wynika z jego zasad ogólnych w sposób bezpośredni.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Zając, Sędzia NSA Artur Mudrecki, Sędzia WSA del. Dagmara Dominik-Ogińska (sprawozdawca), Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Przedsiębiorstwa Produkcyjno Handlowo Usługowego "T.-P." spółki z o.o. w D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 13 kwietnia 2011 r. sygn. akt I SA/Op 599/10 w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa Produkcyjno Handlowo Usługowego "T.-P." spółki z o.o. w D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 23 sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń - grudzień 2005 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Przedsiębiorstwa Produkcyjno Handlowo Usługowego "T.-P." spółki z o.o. w D. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w O. kwotę 3.600 zł (słownie: trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, 3) przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu) na rzecz radcy prawnego A. B. kwotę 4.428 zł (słownie: cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem złotych), zawierającą wartość podatku VAT w wysokości 828 zł (słownie: osiemset dwadzieścia osiem złotych) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.