Wyrok NSA z dnia 15 października 2009 r., sygn. II OSK 1603/08

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Łuczaj Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz (spr.) Sędzia del. WSA Bogusław Cieśla Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 15 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. H. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 marca 2008 r. sygn. akt II SA/Kr 1194/06 w sprawie ze skargi K. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia [...] sierpnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie na rzecz K. H. kwotę 550 (słownie: pięćset pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 10 marca 2008 r., sygn. akt II SA/Kr 1194/06, oddalił skargę K. H. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] sierpnia 2006r. nr SKO-[...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Dnia [...] marca 2003r. K. H. złożył wniosek o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla zamierzenia inwestycyjnego pod nazwą: kompleks sportowo - mieszkalno - hotelowy wraz z infrastrukturą techniczną na działkach nr [...],[...],[...],[...] (obiekty kubaturowe); nr [...], nr [...], nr [...] Obr. [...] i [...] obr. [...] (infrastruktura).

Decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] czerwca 2003r. o odmowie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowego zamierzenia inwestycyjnego uchyliło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. rozstrzygnięciem z dnia [...] września 2003r. i przekazało sprawę do ponownego rozstrzygnięcia.

W dniach [...] marca, [...] czerwca i [...] września 2004r. przeprowadzono w sprawie rozprawy administracyjne, po czym sporządzono projekt decyzji w sprawie odmowy ustalenia warunków zabudowy zagospodarowania terenu uzgodniony z Wojewodą Małopolskim w dniu [...] kwietnia 2005 r.