Wyrok NSA z dnia 20 listopada 2008 r., sygn. I OSK 1595/07

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie Sędzia del. WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) Protokolant Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej G. S. i M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 28 czerwca 2007r. sygn. akt II SA/Sz 46/07 w sprawie ze skargi G. S. i M. S. na decyzję Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia [...] listopada 2006r. nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, wyrokiem z dnia 28 czerwca 2007 r., na skutek skargi G. i M. S., stwierdził nieważność decyzji Wojewody Zachodniopomorskiego z dnia [...] listopada 2006 r., w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości oraz decyzji ją poprzedzającej Starosty Polickiego z dnia [...] października 2006 r., w części rozstrzygnięcia zawartego w pkt IV zobowiązującego D. i Z. K. do wydania zgody Skarbowi Państwa - Staroście Polickiemu na wykreślenie w księdze wieczystej nr [...] hipoteki i rozstrzygnięcia oraz w pkt VI rozstrzygnięcia stwierdzającego wygaśnięcie hipoteki. Ponadto, Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, że w tym zakresie zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. W pozostałym zakresie, Sąd pierwszej instancji skargę oddalił.

W uzasadnieniu wyroku przedstawiono następujący stan faktyczny sprawy.

Starosta Powiatu Polickiego decyzją z dnia [...] maja 2001 r. orzekł o wywłaszczeniu G. i M. S. z prawa własności nieruchomości zabudowanej stanowiącej działkę położoną w L. nr [...], o powierzchni 2700 m2, dla której Sąd Rejonowy w Szczecinie, prowadzi księgę wieczystą nr KW [...], za odszkodowaniem w kwocie [...] zł, dla realizacji celu publicznego. Celem publicznym, na który została wywłaszczona przedmiotowa nieruchomość była modernizacja i rozbudowa przejścia granicznego pomiędzy Rzeczypospolitą Polską, a Niemcami w gminie Dobra.